◆大魚は小池に棲まず Taigyo wa shouchi ni sumazu.
- 解釈：大きな魚は、小さな池にはいない。人間でも、大人物は詰まらない仕事であくせく働くことをしないということ。
- Literal：Big fish does not live in a small pond.
- Interpretation：Large person, not a job that does not clog.
- 類義：大魚は小水に棲むことなし。鶴は枯木に巣をくわず。流れ川に大魚なし。
- 反義：天水桶（てんすいおけ）に竜。掃溜に鶴。